ȅșȩȞȘ LCD IJȘȢ AcerȅįȘȖȩȢ ȋȡȒıIJȘ
ȆǿȃǹȀǹȈ ȆǼȇǿǼȋȅȂǼȃȍȃDZȞȠȚȖȝĮ IJȘȢ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ ... 1ȈȪȞįİıȘ/ĮijĮȓȡİıȘ IJȘȢ ȕȐıȘȢ ...
EL-1DZȞȠȚȖȝĮ IJȘȢ ıȣıțİȣĮıȓĮȢȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ İȜȑȖȟIJİ ĮȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ȩIJĮȞ ĮȞȠȓȖİIJİ IJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJĮ ȣȜȚțȐ IJȘȢ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ ȖȚ
EL-2ȈȪȞįİıȘ/ĮijĮȓȡİıȘ IJȘȢ ȕȐıȘȢȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ șȑıȘȢ ȠșȩȞȘȢīȚĮ IJȘ ȕİȜIJȚıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ țĮȜȪIJİȡȘȢ șȑıȘȢ ȩȡĮıȘȢ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ IJȘȞ țȜȓıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȤȡȘı
EL-3ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ȝİIJĮıȤȘȝĮIJȚıIJȒ țĮȚ IJȠȣ țĮȜȦįȓȠȣ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ• ǼȜȑȖȟIJİ ʌȡȫIJĮ ȖȚĮ ȞĮ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ʌȦȢ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ʌȠȣȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ İȓȞĮȚ IJȠȣ ı
EL-4ǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ǼȞȑȡȖİȚĮȢǾ ȠșȩȞȘ șĮ İȚıȑȜșİȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ "ǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘȢ ǼȞȑȡȖİȚĮȢ" Įʌȩ IJȠ ıȒȝĮİȜȑȖȤȠȣ Įʌȩ IJȠȞ İȜİȖțIJȒ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ, ʌȠȣ șĮ
EL-5ǹȞȐșİıȘ ĮțȓįĮȢ ıȣȞįȑıȝȠȣȀĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ ȑȖȤȡȦȝȘȢ ȠșȩȞȘȢ 15-ĮțȓįȦȞǹȡ. PIN ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǹȡ. PIN ȆǼȇǿīȇǹĭǾ1. Red (ȀȩțțȚȞȠ) 9. +5V 2. Green (ȆȡȐıȚȞȠ) 10.
EL-6ȀĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ ȑȖȤȡȦȝȘȢ ȠșȩȞȘȢ 19-ĮțȓįȦȞ* * ȝȩȞȠȞ ȖȚĮ ȠȡȚıȝȑȞĮ ȝȠȞIJȑȜĮǹȡ. ĮțȓįĮȢ ȆİȡȚȖȡĮijȒ ǹȡ. ĮțȓįĮȢ ȆİȡȚȖȡĮijȒ1. ǻİįȠȝȑȞĮ TMDS
EL-7ȀȜĮıȚțȩ țĮȜȫįȚȠ ȤȡȠȞȚıȝȠȪo©¸³½¶«¡¥ y²°½·¬ 1 640x480 60 Hz 2 MAC 640x480 66.66 Hz 3 VESA 720x400 70 Hz 4 SVGA 800x600 56 Hz 5 SVGA 800x600 60
EL-8ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘīȚĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıIJȠ ıȪıIJȘȝȐ ıĮȢ, ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮțȠȜȠȣșȒıIJİ IJĮȕȒȝĮIJĮ ʌȠȣ įȓȞȠȞIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ:ǺȒȝĮIJĮ1. 1-1 ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ȀĮȜȦįȓȠȣ Ǻȓ
EL-90+/0RELOH+LJK'HILQLWLRQ/LQNΜόνονγια μοντέλαεισόδου0+/Το0RELOH+LJK'HILQLWLRQ/LQNείναιμίαψηφιακήδιεπαφήγιατηνεκπο
ȂʌȠȡİȓ ʌİȡȚȠįȚțȐ ȞĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ĮȜȜĮȖȑȢ ıIJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ȑțįȠıȘ įȓȤȦȢ IJȘȞȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ İȚįȠʌȠȚȘșİȓ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȩıȦʌȠ ȖȚĮ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ĮȞĮșİȦȡȒ
EL-10ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΧΡΗΣΤΗΔιακόπτηςΤροφοδοσίαςΛαμπάκι/('ΤροφοδοσίαςΓιαΆναμμαήΣβήσιμοτηςοθόνηςΑνάβειγιαναδηλώσειπωςηοθόνηείναιαναμ
EL-11Acer eColor Management OSDȅįȘȖȓİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǺȒȝĮ 1:ȆȚȑıIJİ IJȠ ȆȜȒțIJȡȠ “” ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ ǹcer eColor Management OSD țĮȚ ȞĮ ĮʌȠțIJȒıİIJİ ʌȡȩıȕĮ
EL-12ǼʌȚȜȠȖȒ ȡȣșȝȓıİȦȞ OSDȉȠ OSD ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȦȞ ȡȣșȝȓıİȦȞ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢLCD.ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȂİȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ OSD.
EL-13ȇȪșȝȚıȘ șȑıȘȢ OSD1 ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȂİȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ OSD.2 ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ, İʌȚȜȑȟIJİ ȇȪșȝȚıȘ Įʌȩ IJȠOSD. ǹțȠȜȠȪșȦȢ
EL-14ǼʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ1 ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȂİȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ OSD.2 ȆȚȑıIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ W / X İʌȚȜȑȟIJİ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ Įʌȩ IJȠ OSD. ǹțȠȜȠȪșȦȢ ȝİIJĮȕİ
EL-15ǼʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ1 ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȂİȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ OSD.2 ȆȚȑıIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ W / X İʌȚȜȑȟIJİ ǼȚțȩȞĮ Įʌȩ IJȠ OSD. ǹțȠȜȠȪșȦȢİȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ
EL-16ǼʌȓȜȣıȘ ȆȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞȆȡȚȞ ȞĮ ʌĮȡĮʌȑȝȥİIJİ IJȘȞ LCD ȠșȩȞȘ ıĮȢ ȖȚĮ İʌȚıțİȣȒ, ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ ʌĮȡĮțȐIJȦ ȜȓıIJĮ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘȢ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ȖȚĮ ȞĮ
EL-17ΠροβλήματαΤρέχουσαΚατάστασηΔιορθωτική ενέργειαΔενυπάρχειεικόναΑναμμένο/('Σβηστό/('Το/('είναιΜετηχρήσητης26'ρυθμίστ
$FHU$PHULFD&RUSRUDWLRQ :HVW6DQ&DUORV6W6XLWH6DQ-RVH CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 w
iiiȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ IJȘȞ ȐȞİıȒ ıĮȢȅįȘȖȓİȢ ʌİȡȓ ĮıijĮȜİȓĮȢǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ. ĭȣȜȐȟIJİ IJȠ ʌĮȡȩȞ ȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȒʌĮȡ
EnglishFor any customers who own the EPEAT Gold registered models1, Acer offers the following services at your costs2:1. Additional 3 years warranty
ENERGY STAR®Acer’s ENERGY STAR qualified products save you money by reducing energy costs and helps protect the environment without sacrificing featur
ivȆȡȩıȕĮıȘǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȣʌȐȡȤİȚ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ İȪțȠȜȘȢ ʌȡȩıȕĮıȘȢ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ıȣȞįȑİIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ țĮȚ ȩIJȚ Ș ʌĮȡȠȤȒ ȕȡȓıțİ
vȋȡȒıȘ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȡİȪȝĮIJȠȢ• ǹȣIJȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİ IJȠȞ IJȪʌȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ ʌȠȣʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ İIJȚțȑIJĮ. ǹȞ įİȞ İȓıIJİ ıȓȖȠȣȡȠȚ ȖȚĮ IJȠȞ
viȈȑȡȕȚȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢȂȘȞ İʌȚȤİȚȡȒıİIJİ ȞĮ İʌȚıțİȣȐıİIJİ ȠȚ ȓįȚȠȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ, țĮșȫȢ IJȠ ȐȞȠȚȖȝĮ Ȓ ȘĮijĮȓȡİıȘ IJȦȞ țĮȜȣȝȝȐIJȦȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ıĮȢ İțșȑıİȚ ıİ ıȘȝ
viiȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȞĮțȪțȜȦıȘȢ İȟȠʌȜȚıȝȠȪʌȜȘȡȠijȠȡȚțȒȢǾ Acer įȘȜȫȞİȚ IJȘȞ ȚıȤȣȡȒ įȑıȝİȣıȒ IJȘȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒʌȡȠıIJĮıȓĮ țĮȚ șİȦȡİȓ IJȘȞ ĮȞĮțȪțȜȦ
viiiȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣIJȩ ȑȤİȚ ĮʌȠıIJĮȜİȓ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠ ȖȚĮ įȚĮȤİȓȡȚıȘ ȚıȤȪȠȢ.• ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȝİIJȐ Įʌȩ 15 ȜİʌIJȐ ĮįȡȐȞİȚĮȢ Į
ixȂȐIJȚĮ• ȃĮ ȟİțȠȣȡȐȗİIJİ IJĮ ȝȐIJȚĮ ıĮȢ ıȣȤȞȐ.• ȃĮ ȟİțȠȣȡȐȗİIJİ IJĮ ȝȐIJȚĮ ıĮȢ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ ıȣȤȞȫȞ įȚĮȜİȚȝȝȐIJȦȞ ĮʌȠȝĮțȡȪȞȠȞIJĮȢ IJȠ ȕȜȑȝȝĮ ıĮȢ Įʌȩ IJȠ ȝȩȞȚIJȠȡ
Comentários a estes Manuais