Acer Stream Manual do Utilizador

Acer Stream (S110)Benutzerhandbuch

8Kapitel 1: EinrichtungAuspacken des SmartphonesDas Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie de

9Ihr neues Smartphone*Wichtig: Nicht die Abdeckung verbiegen, da sie beschädigt werden könnte.Anzeige der Startseiten-TasteDie Startseiten-Taste dient

10Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-KarteDamit Sie sämtliche Funktionen des Smartphones nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte einsetzen. Die H

11Einsetzen und Entfernen des AkkusSetzen Sie den Akku in das Akkufach hinein, wobei Sie die Kontaktstellen des Akkus an denen oben im Fach ausrichten

12Herausnehmen des AkkusÖffnen Sie den Akkufachdeckel wie unter “Einsetzen des Akkus“ auf Seite 10 gezeigt. Ziehen Sie den Akku an den Zungen heraus,

13Erstmaliges EinschaltenKapitel 2: Verwendung des SmartphonesAktivierung einer neuen SIM-KarteWenn Sie eine SIM-Karte zum ersten Mal verwenden, müsse

14Aktivieren des SmartphonesWenn das Display deaktiviert ist und das Smartphone auf keine Eingaben über das Display reagiert, befindet es sich im Slee

15Die DisplaytastaturÄndern der TexteingabemethodeWenn Sie die Eingabemethode wechseln möchten, tippen Sie etwas länger auf ein Textfeld und wählen Si

16Android-TastaturDie standardmäßige Android-Tastatur besitzt eine Reihe von Funktionen, die Ihnen bei der Eingabe des richtigen Textes helfen. Tippen

17Das Widget-FensterPenpower-EingabemethodeDies steht nur in bestimmten Regionen zur Verfügung.Mit der Penpower-Eingabemethode können Sie jeweils eine

© 2010 Alle Rechte vorbehaltenAcer Stream (S110) BenutzerhandbuchErstausgabe: 07/2010Acer Stream (S110) SmartphoneModellnummer: ______________________

18Das erweiterte Widget-FensterDas Widget-Fenster geht auf beiden Seiten über das Display hinaus, so dass Ihnen zusätzlicher Platz für das Hinzufügen

19Die StartseiteAnwendungsverlaufIm Anwendungsverlauf werden zuvor geöffnete Anwendungen angezeigt. Wenn die Verlaufsminiaturansichten nicht angezeigt

20BenachrichtigungsbereichDer Benachrichtigungsbereich befindet sich zwischen dem Anwendungsverlauf und dem Anwendungs-Dock. In diesem Bereich werden

21Die StartseitePersönliche Einrichtung des BildschirmsSie können den Bildschirm persönlich einrichten, indem Sie Symbole, Verknüpfungen und Widgets h

22Widget-ÜberlagerungMit der Widget-Überlagerung können Sie das Widget-Fenster aufrufen und auf installierte Widgets zugreifen, während Sie einen ande

23Die StartseiteAcer-Widget-EinstellungenTippen Sie im Widget-Überlagerungs-Fenster auf die Menü-Taste und wählen Sie die Acer-Widget-Einstellungen, u

24Kapitel 3: Verwaltung von KontaktenVerwalten von KontaktenDas Smartphone bietet Ihnen ein Adressbuch, mit dem Sie Kontakte entweder im internen Spei

25Verwalten von KontaktenTipp: Stellen Sie die Telefonnummer entsprechend der Art des Netzwerkes ein, da dies für bestimmte Funktionen nötig ist, z. B

26Bearbeitung eines Kontaktes auf einem ComputerWenn Sie Ihr Google-Konto und Kontakte synchronisiert haben, können Sie Ihre Kontaktliste mit dem Comp

27Bevor Sie einen Anruf absetzenKapitel 4: Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während

1Endbenutzer-LizenzvertragWICHTIG – BITTE GRÜNDLICH DURCHLESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (IM FOLGENDEN "VERTRAG") IST EIN RECHTSGÜLT

28Intelligente SucheMit der intelligenten Suche können Sie einen Kontakt schnell über die Telefontastatur suchen. Wenn Sie eine Nummer eingeben, die b

29Das Sprachanruf-FensterWenn einer Taste ein Kontakt zur Kurzwahl zugewiesen wurde, wird zur Erinnerung ein kleines Kontaktbild angezeigt. Berühren S

30Zugriff auf das TastenfeldWenn Sie während eines Anrufes auf das Tastenfeld zugreifen möchten, tippen Sie auf . Tippen Sie auf Zurück, um zum Sprac

31Sprachanruf-Optionen2. Wählen Sie einen Anruf in der Liste aus und tippen Sie auf Zurückrufen, um die Nummer des verpassten Anrufes anzurufen.Sie kö

32Kapitel 5: MessagingIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS- und MMS-Funktionen des Smartphones einrichten und nutzen können.Auf alle SMS- u

33Antworten auf eine NachrichtAntworten auf eine NachrichtWenn eine neue SMS eingegangen ist, wird im Benachrichtigungsbereich ein Symbol angezeigt un

34Empfangen von MMS-NachrichtenWenn eine neue MMS-Nachricht eintrifft, erscheint ein Nachrichtensymbol auf der Nachrichtenleiste. Zusätzlich wird eine

35Surfen im InternetKapitel 6: Online gehenSurfen im InternetWenn Sie mit dem Smartphone das Internet besuchen möchten, benötigen Sie eine Verbindung

36SprachsucheSie können das Internet mit Hilfe Ihrer Sprache durchsuchen. Öffnen Sie Sprachsuche im Anwendungen-Menü oder drücken Sie etwas länger auf

37Einrichten von E-MailEinrichten von E-MailMit dem Smartphone können Sie auf Ihre E-Mail zugreifen. Die am weitesten verbreiteten ISPs (Internetdiens

2GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSSACER, ACERS LIEFERANTEN UND ACERS LIZENZGEBER STELLEN DIE SOFTWARE NUR "WIE SIE IST" UND OHNE JEDWEDE GEWÄHRLEISTU

38Android MarketHinweis: Der Android Market steht möglicherweise nicht in allen Ländern und Regionen zur Verfügung.Hinweis: Sie müssen auf dem Telefon

39Online-AnwendungenurFoozurFooz ist ein mobiles Profil, mit dem Sie Informationen über beliebte soziale Netzwerke, Blogs usw. teilen können.Organisie

40Kapitel 7: Verwendung der KameraDas Smartphone ist mit einer 5-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Di

41Aufnahme eines FotosKameraeinstellungen-MenüDieses Menü besitzt die folgenden Optionen:•Makro•Anti-Verwacklung• Kontrast• Effekt• Ansichtdauer•ISO•

423. Starten Sie die Aufnahme durch vollständiges Herunterdrücken der Kamerataste. 4. Beenden Sie die laufende Aufnahme durch vollständiges Herunterdr

43Aktivierung des Flugmodus auf dem SmartphoneKapitel 8: Erweiterte EinstellungenAktivierung des Flugmodus auf dem SmartphoneSie können den Flugmodus

44TelefonnetzeinstellungenTippen Sie auf Einstellungen > Drahtlos & Netze > Mobile Netze, um die Netzeinstellungen zu ändern. Sie können die

45Verbindungseinstellungen anpassenAuswahl eines NetzesWenn Sie eine neue SIM-Karte einsetzen, werden der Netzbetreiber und die Netzeinstellungen auto

46TelefoneinstellungenViele Telefoneinstellungen werden nach dem Einlegen einer SIM-Karte automatisch vom Smartphone konfiguriert. Das Gerät kommunizi

47FM-RadioHinweis: Sie benötigen ein Google-Konto, um Ihren Kalender und Termine synchronisieren zu können.FM-RadioMit dem FM-Radio können Sie Ihre Li

3Die Musikerkennungstechnologie und die dazugehörigen Daten werden von Gracenote® zur Verfügung gestellt. Gracenote®, das Gracenote Logo und der Schri

48SpinletsMit Spinlets erhalten Sie Zugriff auf Musik, Videos und TV-Sendungen. Besorgen Sie sich Musik, Fotos und Videos über das Mobiltelefon und te

49MultimediawiedergabeAnsehen von Spinlets-WidgetsWenn Sie ein Album auswählen, wird ein Spinlet angezeigt.Um den vorgestellten Titel abzuspielen, wäh

50Media-ServerSie können das Telefon auch unter Verwendung der UPnP-Technologie als einen digitalen Medienserver verwenden. Sie können damit Medieninh

51Zurücksetzen des SmartphonesÄnderung von Sprach- und TextoptionenStellen Sie Ihren Ort und die Eingabesprache ein, indem Sie das Anwendungen-Menü öf

52WerkseinstellungenBei der Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen werden die Standardeinstellungen des Smartphones wiederhergestellt.Warnung! Setze

53Verwendung des HeadsetsKapitel 9: Zubehör und TippsDieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihne

54Erstellen eines neuen ZugriffspunktesWenn Sie eine weitere GPRS/3G/EDGE-Verbindung dem Telefon hinzufügen möchten, erfragen Sie den Namen des Zugrif

55FAQ und ProblembehebungAnhangFAQ und ProblembehebungIn diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei de

56Weitere nützliche Informationen Warnungen und Sicherheitshinweise• Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.• Stellen Sie dieses Gerät

57Warnungen und SicherheitshinweiseAkkuinformationenFür dieses Gerät wird ein Lithium-Ion-Akku verwendet. Verwenden Sie den Akku nicht in feuchter, na

4

58Austauschen des AkkusDas Smartphone arbeitet mit Lithiumakkus. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku des gleichen Typs, der mit dem Gerät gelie

59Warnungen und SicherheitshinweiseHerzschrittmacher. Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen ständig einzuhaltenden Minimalabstand von 15,3

60NotrufeWichtig: Mobiltelefone, einschließlich dieses Gerät, verwenden Funksignale, Funknetze, Landleitungsnetze und vom Benutzer programmierte Funkt

61Die richtige Pflege des SmartphonesDie richtige Pflege des Smartphones1. Achten Sie darauf, dass das Display des Smartphones nicht verkratzt. Halten

62Technische DatenLeistung• Qualcomm QSD 8250, 1 GHz• Systemspeicher:• 512 MB RAM• 512 MB ROM• Betriebssystem Google AndroidDisplay• 3,7” AMOLED kapaz

63Technische DatenErweiterung• microSD-Speicherkarte (bis zu 32 GB)Akku• Wiederaufladbarer, austauschbarer Lithium-Ionen-Akku mit hoher Ladedichte (14

64Behördliche HinweiseKonform mit der russischen behördlichen ZertifikationRoHS-EinhaltungDieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002/95/EC des Euro

65Behördliche HinweiseKanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener DomainsFrankreich: Beschränkte Frequenzbänder für die FunkübertragungEinige Regione

66Liste der LändercodesDieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden:FCC-BestimmungenDieses Mobiltelefon erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimm

67Behördliche HinweiseInformationen zur RF-Strahlenbelastung (SAR)Dieses Mobiltelefon erfüllt die von der Regierung aufgestellten Richtlinien hinsicht

5InhaltsverzeichnisEndbenutzer-LizenzvertragMerkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Pr

68Verwendung des Telefons mit einem Hörgerät (US-Modelle)Das Gerät erfüllt die HAC (Hearing Aid Compatibility)-Voraussetzungen der FFC. Wenn bestimmte

69Behördliche HinweiseAktivierung des Modus Kompatibilität mit Hörgerät (HAC)Aktivieren Sie HAC, öffnen Sie das Anwendungen-Menü und tippen Sie auf Ei

70Hinweis zum Lithium-Ionen-AkkuATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di ti

71Acer IncorporatedDate: April 26, 2010Declaration of ConformityWe, Acer Incorporated,of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei hsien,

72AAkkuInformationen ...63Laden ...11Anrufe ...

6Verwendung der KameraKamerasymbole und -anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Aufnahme eines Fotos . . .

7Merkmale und FunktionenIhr neues SmartphoneMerkmale und FunktionenIhr neues Smartphone bietet Ihnen bahnbrechende, einfach zugängliche Funktionen für