Acer-projectorX1120H/X1220H/X1320WH/P1120/P1220/P1320W-serieGebruikershandleiding

1NederlandsNederlandsInleidingProducteigenschappenDit product is een DLP-projector met één chip met de volgende eigenschappen:• DLP-technologie.• X112

2NederlandsNederlandsInhoud verpakkingDeze projector wordt geleverd met alle items die hieronder worden weergegeven. Controleer de inhoud om zeker te

3NederlandsNederlandsOverzicht projectorVoor / bovenAchter# Beschrijving # Beschrijving1 Lampafdekking 6 Zoomlens2 Zoomring 7 Bedieningspaneel3 Scherp

4NederlandsNederlandsBedieningspaneel# Pictogram Functie Beschrijving1 SOURCE Wijzigt de actieve bron.2 TRAPEZIUM Past de beeldvervorming aan die door

5NederlandsNederlands layout afstandsbediening# Pictogram Functie Beschrijving1 Zender voor de afstandsbedieningVerzendt signalen naar de projector.2

6NederlandsNederlands7 Toetsenblok 0 tot 9Druk op 0 tot 9 om een wachtwoord in te voeren indien dat wordt vereist.8VIDEODruk op VIDEO om de bron te wi

7NederlandsNederlandsOpmerking: knoppen die zijn gemarkeerd met * werken niet op deze projector.18 MENU • Druk op MENU om het OSD-menu (On screen disp

8NederlandsNederlandsAan de slagDe projector aansluiten# Beschrijving # Beschrijving1* Audiokabel 5* USB-kabel2* HDMI-kabel 6* S-video-kabel3 VGA-kabe

9NederlandsNederlandsOpmerking: om zeker te zijn dat de projector goed werkt met uw computer, moet u ervoor zorgen dat de timing van de weergavemodus

10NederlandsNederlandsDe projector uitschakelen1 Druk op de voedingsknop om de projector uit te schakelen. Dit bericht verschijnt: Druk nogmaals op de

Modelnummer: _________________________________Serienummer: __________________________________Aankoopdatum: ________________________________Plaats van

11NederlandsNederlandsHet beeld verhogen/verlagen:1 Gebruik de afstelbare voet om het beeld te verhogen/verlagen naar de gewenste hoogte.Afstelbare vo

12NederlandsNederlandsDe beeldgrootte en afstand optimaliserenX1120H/X1220H/P1120/P1220-serie:Raadpleeg de onderstaande tabel om het optimale beeldfor

13NederlandsNederlandsGewenste afstand (m)<A>Schermformaat Boven Schermformaat Boven(Min. zoom) (Max. zoom)Diagonaal (inch) <B>B (cm) x H

14NederlandsNederlandsX1320WH/P1320W-serie:Max. schermformaat93"Min. schermformaat77"Min. schermformaat77"7"ACB3 mGewenste afstand

15NederlandsNederlandsGewenste afstand (m)<A>Schermformaat Boven Schermformaat Boven(Min. zoom) (Max. zoom)Diagonaal (inch) <B>B (cm) x H

16NederlandsNederlandsAfstand en zoom aanpassen voor het optimaliseren van de beeldgrootteX1120H/X1220H/P1120/P1220-serie:Gewenste afstandHoogteVan on

17NederlandsNederlandsDe onderstaande tabel toont u hoe u het gewenste beeldformaat kunt verkrijgen door de positie of de zoomring aan te passen. Voor

18NederlandsNederlandsX1320WH/P1320W-serie:Gewenst beeldformaat Afstand (m) Boven (cm)Diagonaal (inch)<A>B (cm) x H (cm) Max. zoom<B>Min.

19NederlandsNederlandsBedieningselementenHet installatiemenuHet installatiemenu biedt een OSD (onscreen display) voor de installatie en het onderhoud

20NederlandsNederlandsAcer Empowering TechnologyAcer eView ManagementMet de Acer Empowering -toets krijgt u toegang tot vier specifieke functies van

iiiNederlandsNederlandsInformatie voor uw veiligheid en comfortLees deze instructies aandachtig. Bewaar dit document zodat u het later opnieuw kunt ra

21NederlandsNederlandsAcer e3D ManagementDruk op om Acer e3D Management te starten.Acer e3D Management biedt snelle toegang tot 3D-functies. Raadple

22NederlandsNederlandsOSD-menu'sDe projector beschikt over een meertalig OSD waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillend

23NederlandsNederlandsKleurWeergavemodus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden

24NederlandsNederlandsOpmerking: Verzadiging en Tint worden niet ondersteund in de computermodus.BeeldTint Past de kleurbalans van rood en groen aan.•

25NederlandsNederlands• Achter: Wanneer u deze functie selecteert, keert de projector het beeld om zodat u kunt projecteren van achter een doorschijne

26NederlandsNederlandsOpmerking: De functie L.Box wordt alleen ondersteund voor de X1320WH/P1320W-serie.Opmerking: H. positie, V. positie en Frequenti

27NederlandsNederlandsInstellingMenulocatie Selecteer de locatie van het menu op het weergavescherm.Bronvergrend. Als bronvergrendeling is Uit, vergre

28NederlandsNederlandsSchermopname Gebruik deze functie om het opstartscherm aan te passen. Volg de onderstaande instructies om het beeld dat u als op

29NederlandsNederlandsBeveiliging BeveiligingDeze projector is uitgerust met een nuttige beveiligingsfunctie voor de beheerder om het gebruik van de p

30NederlandsNederlandsWachtwoord beheerderWachtwoord beheerder kan kan zowel in het dialoogvenster Typ wachtwoord beheerder als in het dialoogvenster

ivNederlandsNederlandsstroomtype, moet u contact opnemen met uw leverancier of uw lokale elektriciteitsmaatschappij.• Zorg ervoor dat er niets op de v

31NederlandsNederlandsBeheerGeluidECO-modusKies Aan om de projectorlamp te dimmen zodat er minder energie wordt verbruikt, de levensduur van de lamp w

32NederlandsNederlands3DOpmerking: Voor een correcte 3D-weergave moeten de instellingen in het 3D toepassingsprogramma van de grafische kaart correct

33NederlandsNederlandsTaalTaa lKies de taal voor uw OSD-menu. Gebruik de toets of om de taal van uw voorkeur te selecteren.Druk op om de select

34NederlandsNederlands3D-projectieDe Acer-projector die u hebt aangeschaft, heeft de DLP 3D-technologie geïntegreerd.Belangrijk: wanneer u de 3D-techn

35NederlandsNederlands3Stel 3D in op Aan.4 Druk anders op op de afstandsbediening van uw projector om Acer e3D Management te openen. Selecteer Aan i

36NederlandsNederlandsBelangrijk: Als u een NVIDIA grafische kaart hebt en de stuurprogramma's van de NVIDIA 3D Vision zijn geïnstalleerd, zult u

37NederlandsNederlands3D-bril gebruiken (optioneel)De DLP 3D-bril heeft energie nodig. Om de levensduur van de batterij te verlengen, wordt de bril na

38NederlandsNederlands4 Als u merkt dat 3D-inhoud niet goed wordt weergegeven, kunt u proberen 3D sync omkeren te selecteren via het OSD van de projec

39NederlandsNederlandsBijlagenProblemen oplossenRaadpleeg de volgende gids voor probleemoplossingen als u problemen ondervindt met uw Acer-projector.

40NederlandsNederlandsProblemen met de projector4 Beeld is instabiel of flikkert• Gebruik Tracking om dit te corrigeren. Raadpleeg "Beeld" o

vNederlandsNederlandsReparatie en onderhoud productProbeer niet zelf het product te repareren, aangezien het openen of verwijderen van de deksels u ka

41NederlandsNederlandsOSD-berichten2 Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid• Als de lamp het einde van zijn nuttige levensduur bereikt, zal

42NederlandsNederlandsLED en alarmdefinitiesLED-indicatorsIndicator Voedings-LED Temp-LED Lamp-LEDBlauw Blauw RoodVoedingsgebeurtenissenStand-by V --

43NederlandsNederlandsDe stoffilter vervangen en reinigen1 Schakel de projector uit en koppel vervolgens de voedingskabel los.2 Trek de stoffilter uit

44NederlandsNederlandsDe lamp vervangenDe projector zal de levensduur van de lamp detecteren. Er wordt een waarschuwingsbericht weergegeven: Nuttige l

45NederlandsNederlandsInstallatie plafondmontageRaadpleeg de onderstaande stappen als u de projector wilt installeren met plafondmontage.1 Boor vier g

46NederlandsNederlands3 Gebruik het geschikte aantal schroeven voor het projectorformaat om deze aan de plafondmontagehaak te bevestigen.Opmerking: Wi

47NederlandsNederlands5 Pas de hoek en plaatsing aan zoals nodig.Opmerking: Het geschikte type voor de schroef en sluitring voor elk model, wordt in

48NederlandsNederlandsSpecificatiesDe hieronder weergegeven specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg de gepub

49NederlandsNederlands*Het ontwerp en de specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.I/O-aansluitingen • Voedingsaa

50NederlandsNederlandsCompatibiliteitsmodiA. VGA analoog1 VGA analoog - pc-signaalModi Resolutie V. frequentie [Hz] H. frequentie [kHz]VGA 640 x 480 6

viNederlandsNederlands• Locaties waar de temperatuur extreem hoge waarden kan bereiken, zoals het interieur van een auto waarvan alle ruiten gesloten

51NederlandsNederlands2 VGA analoog - uitgebreide breedbeeldtiming3 VGA analoog - component-signaalB. HDMI digitaal1 HDMI - pc-signaalModi Resolutie V

52NederlandsNederlands2 HDMI - uitgebreide breedbeeldtiming800 x 600 72 48,08800 x 600 75 46,88800 x 600 85 53,67800 x 600 119,85 77,20XGA 1024 x 768

53NederlandsNederlands3 HDMI - videosignaalModi Resolutie V. frequentie [Hz] H. frequentie [kHz]480i 720 x 480 59,94 (29,97) 27,00480p 720 x 480 59,94

54NederlandsNederlandsVoorschriften en veiligheidsrichtlijnenFCC-verklaringDit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal ap

55NederlandsNederlandsRemarque à l’intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Declaration of Conformity We,Acer Incorporated8

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan The standards listed below are applied to the p

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.comFederal Communications

viiNederlandsNederlandsprojector aan het plafond is gemonteerd. Gebruik alleen een wandmontageset van Acer en controleer of het apparaat veilig is geï

Informatie voor uw veiligheid en comfort iiiInleiding 1Producteigenschappen 1Inhoud verpakking 2Overzicht projector 3Voor / boven 3Achter 3Bedieningsp

DLP 3D-technologie gebruiken 34Instellen in een 3D-omgeving 34De stereoscopische speler gebruiken 363D-bril gebruiken (optioneel) 373D dvd-inhoud beki