1Acer beTouch E130Gebruikershandleiding
8Hoofdstuk 1: InstellenDe smartphone uitpakkenUw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzichtig uit en haal alles er
9De smartphone leren kennenLed-indicatoren4 Toets Begin Terug naar het Beginscherm; ingedrukt houden om recent gebruikte toepassingen weer te geven, t
10De batterij plaatsen of verwijderenDe smartphone gebruikt een vervangbare batterij als stroombron. De batterij is los van de smartphone verpakt en m
11Een simkaart en microSD-kaart plaatsenEen simkaart en microSD-kaart plaatsenU kunt pas volledig gebruik maken van alle telefoonfuncties van de smart
12Hoofdstuk 2: De smartphone gebruikenVoor het eerst inschakelenU schakelt de smartphone voor het eerst in, door de toets Aan/uit ingedrukt te houden
13Het QWERTY-toetsenbordHet QWERTY-toetsenbordNr. Item Beschrijving1CapsHoofdletters invoeren.2 Fn Hiermee kunnen de getallen/symbolen die rechtsboven
14Het BeginschermZodra de smartphone is opgestart, verschijnt het Beginscherm. Via dit scherm heeft u snel, via pictogrammen, toegang tot veelgebruikt
15Het BeginschermVersleep het Meldingsgebied omlaag over het scherm of tik op het gebied om meer informatie over nieuwe gebeurtenissen te zien. Het Be
16Snelkoppelingen of widgets toevoegen of verwijderenVoeg snelkoppelingen of widgets toe door ergens op het Beginscherm te tikken en vast te houden. H
17Contactpersonen beherenHoofdstuk 3: Contacten beherenContactpersonen beherenDe smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern g
© 2010 Alle rechten voorbehoudenAcer beTouch E130 Smartphone GebruikershandleidingOorspronkelijke uitgave: 07/2010Acer beTouch E130 SmartphoneModelnum
18Hoofdstuk 4: Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare opties tijdens een ges
19Het belschermU ziet gemiste oproepen ook in het Meldingsgebied.1. Open de meldingslijst door in het Meldingsgebied te tikken en dit omlaag te slepen
20De luidspreker van de telefoon gebruikenMet de luidsprekerfunctie kunt u gesprekken voeren zonder de smartphone vast te houden. Deze handsfree funct
21Een nieuw bericht makenHoofdstuk 5: BerichtenIn dit hoofdstuk vindt u informatie over het instellen en gebruik van de sms- en mms-functies van de sm
22Een bericht beantwoordenAls en nieuw tekstbericht binnenkomt, verschijnt een berichtpictogram in het Meldingsgebied en het berichtpictogram bovenaan
23Mms-berichtenMms-berichten ontvangenAls u een nieuw mms-bericht ontvangt, verschijnt bovenaan op het scherm een pictogram en een melding.1. Open Ber
24Hoofdstuk 6: Online gaanInternet verkennenOm te kunnen internetten met de smartphone moet u verbonden zijn met een draadloos netwerk of een gegevens
25E-mail instellenE-mail instellenMet de smartphone kunt u uw e-mail lezen. De meeste internetaanbieders kunnen in twee stappen worden ingesteld. Tik
26Zodra een toepassing is geselecteerd, tikt u op Installeren om de toepassing te downloaden en te installeren. U wordt verteld van welke diensten op
27Indicatoren en pictogrammen van de cameraHoofdstuk 7: De camera gebruikenAan de achterzijde van de smartphone is een 3 megapixel digitale camera gep
1Eindgebruiker LicentieovereenkomstBELANGRIJK-LEES ZORGVULDIG: DEZE EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST (“OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST
28Menu Camera-instellingenTik op de Menutoets om het menu Camera-instellingen te openen.• Locatie opslaan in foto's• Jpeg-kwaliteit• Vragen na va
29De smartphone in de Vliegtuigmodus schakelenHoofdstuk 8: Geavanceerde instellingenDe smartphone in de Vliegtuigmodus schakelenU activeert de Vliegtu
30Belangrijk:Als de telefoon in de Vliegtuigmodus staat, wordt de optie om Bluetooth in te schakelen uitgeschakeld. Zie “De smartphone in de Vliegtuig
31Verbindingsinstellingen aanpassenEen netwerk selecterenDe telefoon detecteert automatisch de carrier/netwerkinstelling als u een nieuwe simkaart pla
32TelefooninstellingenVeel telefooninstellingen worden automatisch ingesteld door de smartphone zodra u een simkaart plaatst. Het toestel communiceert
33Verbinden met een pcUw avatar beherenNu u een Fooz-avatar hebt, kunt u naar Fooz World gaan en uw Fooz-kaart of draagbaar profiel aanpassen.Kies Pro
34Opmerking: U hebt een Google-account nodig om agenda en afspraken te synchroniseren.De agenda beherenMet de Agenda kunt u uw afspraken en taken bijh
35FM radioU kunt starten met het tracken van uw locatie door te tikken op . U kunt ook pauzeren, een interessante plek ( ) markeren en de voortgang o
36Opmerking: Technologie voor muziekherkenning en gerelateerde gegevens worden geleverd door Gracenote®. Gracenote®, het logo en logotype van Gracenot
37Afspelen van multimediaSorterenSorteer Spinlets op Naam, Beoordeling of Nieuwste gegevens door op de knop Sorteren onderin beeld te tikken.ZoekenZoe
2HANDELSMERKDeze Overeenkomst verschaft u geen rechten met betrekking tot enig handelsmerk of service merk van Acer of van de licentiegevers of levera
38De datum en tijd instellenStel de datum en tijd in door het menu Toepassingen te openen en tik op Instellingen > Datum en tijd.Tip: Als u regelma
39De smartphone herstellenDe smartphone herstellenU moet de smartphone eventueel herstellen als de smartphone niet meer reageert op indrukken van toet
40Hoofdstuk 9: Accessoires en tipsDit hoofdstuk legt uit hoe u de accessoires van de smartphone gebruikt. Daarnaast vindt u hier handige tips over de
41Een microSD-kaart plaatsen5. Klik op Vernieuwen in het venster Apparaat selecteren om een standaard modempoort te detecteren. Selecteer de poort en
42Hoofdstuk 10: AppendixFAQ en problemen oplossenDit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartphone gebruik
43Andere hulpbronnenAndere hulpbronnenADB1. Stel als volgt de netwerkconfiguratie in voor het usb-ethernetapparaat: • IP-adres: 192.168.239.5 • Subnet
44• Verhoog het volume niet om omgevingsgeluiden te overstemmen.• Verlaag het volume als u de mensen in uw omgeving niet meer hoort praten.Informatie
45Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelenWaarschuwing!Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s exploderen. Maak accu’s niet open en werp ze niet in vuur.
46Hoortoestellen. Bepaalde digitale draadloze toestellen kunnen storing veroorzaken op bepaalde hoortoestellen. Mocht storing optreden, neem dan conta
47Informatie over wegwerpen en hergebruikVertel alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk als u een alarmnummer belt. Uw draadloos toestel
3Let op: de oorspronkelijke versie van deze EULA (Eindgebruikerovereenkomst) is in het Engels. Mocht de vertaling afwijken van het origineel, gelden d
48SpecificatiesPrestaties• ST Ericsson PNX6715, 416 MHz• Systeemgeheugen:• 256 MB sdram• 512 MB flash-rom• Google Android besturingssysteemBeeldscherm
49SpecificatiesGps• Geïntegreerde gps• Ondersteuning voor AGPS Batterij• Oplaadbare 1500 mAh lithium-ion batterij van hoge dichtheid (vervangbaar)Opm
50Informatie m.b.t. regelgevingVoldoet aan het Russische reguleringscertificaatRoHS-overeenstemmingDit product voldoet aan Richtlijn 2002/95/EG van he
51Informatie m.b.t. regelgevingFrankrijk: Beperkte draadloze frequentiebandbreedteIn enkele gebieden in Frankrijk geldt een beperkte frequentiebandbre
52Lijst van landcodesDeze apparatuur mag gebruikt worden in de volgende landen:FCC reguleringenDeze mobiele telefoon voldoet aan deel 15 van de FCC re
53Informatie m.b.t. regelgevingInformatie over rf-blootstelling (SAR)Deze mobiele telefoon voldoet aan de wettelijke eisen voor blootstelling aan radi
54De mobiele telefoonindustrie heeft classificaties ontwikkeld voor enkele mobiele telefoons om gebruikers van hoortoestellen te helpen bij het vinden
55Informatie m.b.t. regelgevingDit radiocommunicatieapparaat van categorie II voldoet aan de Industry Canada Standard RSS-310. Ce dispositif de radioc
56NCC-waarschuwingLithium-ion batterijwaarschuwingATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteri
57Acer IncorporatedDate: March 12, 2010Declaration of ConformityWe, Acer Incorporated,of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei hsien,
58Bbatterijinformatie ... 49opladen ... 10beeldscherm ...
5InhoudsopgaveEindgebruiker LicentieovereenkomstDe smartphone leren kennenEigenschappen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6GPS-tracker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34FM radio . . . . . . . . . . . . .
7Eigenschappen en functiesDe smartphone leren kennenEigenschappen en functiesDe nieuwe smartphone biedt vooruitstrevende en gebruiksvriendelijke funct
Comentários a estes Manuais