Acer W701 Manual do Utilizador

- 1

10 - Bezpieczeństwo i komfortNie korzystać z uszkodzonych ładowarek lub akumulatorów.Pozostawianie akumulatora w miejscach o zbyt wysokiej lub niskiej

100 - OdzyskiwaniePrzywracanie spersonalizowane przy użyciu aplikacji Acer Recovery Management1. Kliknij opcję Przywracanie spersonalizowane (zachowa

Program narzędziowy BIOS - 101Program narzędziowy BIOSProgram narzędziowy BIOS to program konfiguracji sprzętu, wbudowany w układzie BIOS (ang. Basic

102 - Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwaPrzepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwaOświadczenie dotyczące przepisów FCCUrządzenie to zostało prze

Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa - 103Uwaga: Urządzenia peryferyjneDo tego notebooka można podłączać jedynie urządzenia peryferyjne (urządze

104 - Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwaUwagi prawne dotyczące urządzenia radiowegoUwaga: Zamieszczone poniżej informacje prawne dotyczą tylko

Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa - 105Możliwości użytku na zewnątrz jest niewiele: Na terenie prywatnym lub na terenie prywatnym osób public

106 - Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwaLista kodów krajówZ urządzenia można korzystać w następujących krajach:Kanada – Zwolnienie z koniecznoś

Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa - 107To urządzenie spełnia wymogi normy RSS210 Industry Canada. To urządzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z

Bezpieczeństwo i komfort - 11w wyżej określonej odległości od ciała. Aby pomyślnie przesyłać pliki lub wiadomości, urządzenie wymaga dobrej jakości p

12 - Bezpieczeństwo i komfortAparaty słuchowe. Niektóre urządzenia bezprzewodowe mogą zakłócać działanie pewnych aparatów słuchowych. W razie wystąpie

Bezpieczeństwo i komfort - 13Warunki pracy potencjalnie zagrażające eksplozjąUrządzenie należy wyłączyć w miejscach stwarzających ryzyko wybuchu; prz

14 - Bezpieczeństwo i komfortPorady oraz informacje o wygodzie użytkowaniaUżytkownicy komputerów mogą uskarżać się na przemęczenie wzroku i ból głowy

Bezpieczeństwo i komfort - 15- Rób krótkie przerwy, aby dać odpocząć karkowi i barkom.- Unikaj naprężania mięśni lub unoszenia barków.-Zewnętrzny wyś

16 - Bezpieczeństwo i komfortzmianę kąta widzenia wyświetlacza, stosowanie filtru redukującego odblaski, stosowanie osłon na wyświetlacz, na przykład

Po kolei - 17Po koleiDziękujemy za wybranie komputera firmy Acer do spełnienia potrzeb w zakresie mobilnego przetwarzania.InstrukcjeAby pomóc w korzy

18 - Po koleiPodstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputeraWłączanie i wyłączanie komputeraAby wyłączyć zasilanie, należy wykonać, co nast

Po kolei - 19Dbanie o komputerKomputer będzie służył dobrze, jeżeli użytkownik będzie o niego dbał.• Nie wystawiaj komputera na bezpośrednie światło

2 - © 2013. Wszelkie prawa zastrzeżone.Podręcznik użytkownika tabletu Acer ICONIA W7Model: W701Wydanie pierwsze: 04/2013

20 - Po kolei•Odłączając przewód zasilający, nie wolno ciągnąć za przewód, tylko za wtyczkę.•Gdy używa się przedłużacza, znamionowa wartość natężenia

Zapoznanie z komputerem Acer - 21Zapoznanie z komputerem AcerPo ustawieniu urządzenia jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym prz

22 - Zapoznanie z komputerem AcerWidok z przodu31 2 Nr. Element Opis1 Wskaźnik aparatu Świeci się, gdy aparat jest aktywny.2Zintegrowana kamera intern

Zapoznanie z komputerem Acer - 23Uwaga: Orientacja wyświetlacza może być stała w przypadku, gdy uruchomione są aplikacje zaprojektowane do pracy w ok

24 - Zapoznanie z komputerem AcerWidok z góry21 Nr. Ikona Element Opis1Gniazdo karty micro SIM (opcjonalne)Akceptuje karty micro SIM 3G do połączeń 3G

Zapoznanie z komputerem Acer - 25Widok od spoduRESET21 Nr. Element Opis1 ResetujWsuń spinacz do otworu i naciśnij, przytrzymując go przez cztery seku

26 - Zapoznanie z komputerem AcerWidok z prawej/lewej strony 34567812 Nr. Ikona Element Opis1Gniazdo kart microSDDo tego gniazda należy wkładać kartę

Zapoznanie z komputerem Acer - 27Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0• Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami USB.• W celu optymaliza

28 - Zapoznanie z komputerem AcerWskaźniki diodoweKolor wskaźnika LEDStan OpisNiebieski StałyKomputer jest w pełni naładowany i podłączony do zasilani

Zapoznanie z komputerem Acer - 29Warunki środowiska• Temperatura:• Podczas pracy: od 5°C do 35°C• Podczas przechowywania: od -20°C do 65°C• Wilgotnoś

Spis treści - 3Spis treściBezpieczeństwo i komfort 5Po kolei 17Instrukcje ... 17Podstawowe p

30 - Zapoznanie z komputerem AcerKorzystanie z połączenia sieciowegoUwaga: W trybie uśpienia połączenie sieciowe zostaje zakończone, jednak kilka seku

Zapoznanie z komputerem Acer - 31Wyjmowanie karty SIM1. Upewnij się, że komputer jest wyłączony.2. Wciśnij kartę SIM do gniazda, a następnie ostrożni

32 - Zapoznanie z komputerem Acer4. Stuknij Wyświetl właściwości połączenia, a następnie kartę Profil.5. Ustaw opcję „Punkt dostępu” na wartość Niesta

Zapoznanie z komputerem Acer - 33Pokrywa z klawiaturą (opcjonalne)W następującej części opisano dołączoną pokrywę z klawiaturą.Uwaga: Uchwyt tabletu

34 - Zapoznanie z komputerem AcerDioda LED akumulatora2 Przycisk zasilaniaSłuży do włączania i wyłączania klawiatury.3Złącze USBDo ładowania wbudowane

Zapoznanie z komputerem Acer - 35Dioda LED funkcjiStan OpisNiebieska (świecąca ciągłym światłem)Dioda LED świeci ciągłym niebieskim światłem przez pi

36 - Zapoznanie z komputerem AcerWkładanie komputera do pokrywy z klawiaturąUwaga: Należy zawsze przykładać uwagę podczas używania i przewożenia pokry

Zapoznanie z komputerem Acer - 37Uwaga: Aby uniknąć możliwości uszkodzenia, nie należy przenosić uchwytu z komputerem skierowanym na zewnątrz.Zdejmow

38 - Zapoznanie z komputerem AcerUżywanie klawiaturyTa klawiatura Bluetooth jest wyposażona w funkcję ICONIA W7. Wystarczy włączyć klawiaturę i funkcj

Zapoznanie z komputerem Acer - 392. Stuknij opcję Klawiatura Bluetooth, a następnie stuknij znak minus po prawej stronie, aby usunąć urządzenie (usun

4 - Spis treściPakiet akumulatora 62Charakterystyka pakietu akumulatora... 62Ładowanie akumulatora... 62Optymaliz

40 - Zapoznanie z komputerem AcerŁadowanie klawiaturyPokrywa z klawiaturą jest wyposażona we wbudowany akumulator oraz przewód USB do ładowania. Duża

Zapoznanie z komputerem Acer - 41UchwytPoniższy zestaw obrazów przedstawia opcjonalny uchwyt.Widok z przodu12 Nr. Ikona Element Opis1Złącze USB Łączy

42 - Zapoznanie z komputerem AcerWidok z tyłu (nie pokazano stojaka)21 Nr. Element Opis1Gniazdo widoku pionowegoWsuń tutaj stojak, aby oprzeć komputer

Zapoznanie z komputerem Acer - 43Widok z lewej (nie pokazano stojaka)12Nr. Ikona Element Opis1Porty USB 3.0Służy do podłączania urządzeń USB.Port USB

44 - Zapoznanie z komputerem AcerInformacje dotyczące interfejsu USB 3.0• Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami USB.• W celu optymalizac

Zapoznanie z komputerem Acer - 45Aby włożyć komputer do uchwytu, należy zrobić, co następuje:1. Ustaw uchwyt w widoku poziomym. Umieść komputer w kan

46 - Zapoznanie z komputerem AcerAby wyciągnąć komputer z uchwytu, należy zrobić, co następuje:1. Ustaw uchwyt w widoku poziomym. Złap uchwyt jedną rę

Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) - 47Uniwersalna magistrala szeregowa (USB)Port USB to wysokiej szybkości magistrala szeregowa umożliwiająca po

48 - Micro HDMIMicro HDMIHDMI (High-Definition Multimedia Interface) jest przemysłowym interfejsem bez kompresji dla cyfrowych sygnałów audio/wideo. H

Korzystanie z klawiatury wirtualnej (virtual keyboard) - 49Korzystanie z klawiatury wirtualnej (virtual keyboard)System Microsoft Windows oferuje wyg

Bezpieczeństwo i komfort - 5Bezpieczeństwo i komfortInstrukcje bezpieczeństwaInstrukcje te należy dokładnie przeczytać. Zachowaj ten dokument do wyko

50 - Korzystanie z klawiatury wirtualnej (virtual keyboard)Na Pulpicie stuknij ikonę Klawiatura w zasobniku systemowym, aby wyświetlić klawiaturę. St

Sieci bezprzewodowe - 51Sieci bezprzewodowePodłączanie do InternetuPołączenie bezprzewodowe komputera jest włączane domyślnie.System Windows wykryje

52 - Sieci bezprzewodoweSzybkość i łatwość instalacjiSieć WLAN instaluje się szybko i łatwo, bez konieczności ciągnięcia kabli przez ściany i sufity.

Acer clear.fi - 53Acer clear.fiUwaga: Tylko w niektórych modelach.Korzystając z aplikacji Acer clear.fi można odtwarzać filmy, zdjęcia i muzykę. Możn

54 - Acer clear.fiNawigacja między plikami multimedialnymi i zdjęciamiLista w lewym panelu wyświetla zawartość komputera („Moja biblioteka”), a następ

Acer clear.fi - 55Uwaga: Należy włączyć udostępnianie plików w urządzeniu, na którym przechowywane są pliki. Otwórz aplikację clear.fi, na urządzeniu

56 - Acer clear.fiOdtwarzanie zawartości innego urządzeniaAby odtwarzać treści multimedialne innego urządzenia, należy:1. W prawym dolnym rogu wybrać

Orientacja ekranu i czujnik przyspieszenia - 57Orientacja ekranu i czujnik przyspieszeniaUrządzenie wyposażony jest w czujnik przyspieszenia, który w

58 - Zarządzanie energiąZarządzanie energiąKomputer posiada wbudowany moduł zarządzania energią monitorujący aktywność systemu. Aktywność systemu odno

Zarządzanie energią - 59zasilania będzie wyłączony. W tym stanie bateria pozostaje gotowa do użycia przez wiele tygodni.Naciśnij przycisk zasilania,

6 - Bezpieczeństwo i komfortKorzystanie z zasilania elektrycznego-Urządzenie należy eksploatować stosując zasilanie energią elektryczną zgodnie z info

60 - Zarządzanie energiąUwaga: Jeśli funkcja szybkiego rozruchu jest wyłączona, uruchomienie komputera z trybu uśpienia potrwa dłużej. Jeśli komputer

Zarządzanie energią - 615. Aby przejść do Ustawień zamykania, wybierz Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne.6. Przewiń w dół i wyłącz opcję

62 - Pakiet akumulatoraPakiet akumulatoraW komputerze jest stosowany wbudowany pakiet akumulatora zapewniający możliwość długiego użytkowania pomiędzy

Pakiet akumulatora - 63zasilania z sieci prądu przemiennego. Jednakże ładowanie akumulatora, gdy komputer jest wyłączony, jest znacznie krótsze.Uwaga

64 - Pakiet akumulatoraOstrzeżenie! Nie należy narażać pakietów akumulatorów na działanie temperatur niższych od 0°C lub wyższych od 45°C. Skrajne tem

Pakiet akumulatora - 65rozładowania/ładowania i poprawiając efektywność ładowania. Zalecamy stosowanie się do przedstawionych poniżej sugestii:• Kie

66 - Pakiet akumulatorarozładuje się całkowicie i komputer zamknie system, nastąpi utrata danych.Kiedy pojawi się ostrzeżenie o niskim poziomie nałado

Zabezpieczanie komputera - 67Zabezpieczanie komputeraKomputer jest drogim urządzeniem i należy zadbać o jego bezpieczeństwo. Naucz się zasad ochrony

68 - Zabezpieczanie komputeraWprowadzanie hasełKiedy hasło zostało ustawione, na środku ekranu wyświetlacza pojawia się monit o podanie hasła. • Po sk

Często zadawane pytania - 69Często zadawane pytaniaPoniżej zamieszczona jest lista możliwych sytuacji, które mogą wystąpić podczas użytkowania komput

Bezpieczeństwo i komfort - 7- System można zasilać z różnych źródeł prądu przemiennego w zakresach napięcia od 100 do 120 V lub od 220 do 240 V. Kabe

70 - Często zadawane pytaniaBrak dźwięku z komputera.Sprawdź:•Możliwe, że głośność została wyciszona. Spójrz na ikonę regulacji głośności (głośnik) s

Często zadawane pytania - 713. Stuknij Aktualizacje aplikacji. Jeśli nie zalogowałeś się jeszcze w witrynie Sklep Windows, zaloguj się w niej korzys

72 - Często zadawane pytaniaZgłaszanie potrzeby obsługi serwisowejMiędzynarodowa gwarancja podróżnego (International Travelers Warranty; ITW)Komputer

Często zadawane pytania - 73Zanim zatelefonujeszPrzed połączeniem telefonicznym z serwisem online Acer należy przygotować następujące informacje oraz

74 - Wskazówki i porady dotyczące korzystania z systemu Windows 8Wiemy, że jest to nowy system operacyjny, do którego trzeba się przyzwyczaić. Dlateg

- 75Jak poruszać się pomiędzy aplikacjami?Przeciągnij lewą krawędź ekranu do wewnątrz, aby przechodzić pomiędzy aplikacjami, które są obecnie urucho

76 - Jak odblokować komputer?Aby odblokować komputer, przeciągnij ekran blokady w górę i stuknij ikonę konta użytkownika. Jeśli dane konto jest zabezp

- 77Jak spersonalizować ekran trybu blokady?Ekran trybu blokady można spersonalizować poprzez użycie preferowanego obrazu lub wybór wyświetlania szy

78 - Gdzie są moje aplikacje?Przeciągnij prawą krawędź ekranu do wewnątrz i stuknij Wyszukaj, za pomocą klawiatury podręcznej wpisz nazwę aplikacji, k

- 79Nie mogę znaleźć niektórych aplikacji, takich jak Notatnik czy Paint! Gdzie one są?Przeciągnij prawą krawędź ekranu do wewnątrz i stuknij Wyszuk

8 - Bezpieczeństwo i komfort- Nigdy nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia, ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod

80 - Jak mogę go uzyskać?Jeśli masz już zainstalowany system Windows 8 i nie zalogowałeś się przy użyciu konta Microsoft lub nie posiadasz konta Micro

- 81Rozwiązywanie problemówW rozdziale tym znajdują się porady dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia typowych problemów z systemem. Należy

82 - Jeżeli problem utrzymuje się mimo przeprowadzenia działań naprawczych, skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym w celu uzys

Odzyskiwanie - 83OdzyskiwanieJeśli podczas korzystania z komputera wystąpią problemy, a sekcja często zadawanych pytań nie pomaga, istnieje możliwość

84 - Odzyskiwanieoprogramowanie i sterowniki. Spowoduje to przywrócenie komputera do stanu fabrycznego, pozwalając zachować wszystkie ustawienia i dan

Odzyskiwanie - 852. Kliknij pozycję Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych. Zostanie otwarte okno Dysk odzyskiwania.Upewnij się, że wybrana zos

86 - Odzyskiwanie3. Podłącz napęd USB, a następnie kliknij Dalej.• Przed kontynuowaniem upewnij się, że napęd USB ma wystarczającą pojemność. Kopia za

Odzyskiwanie - 877. Odłącz napęd USB i oznacz go wyraźnie.Ważne: Oznacz każdą z kopii unikalnym opisem, np. „Kopia zapasowa przywracania systemu Wind

88 - Odzyskiwanie1. W menu Start wpisz słowo „Recovery”, a następnie kliknij pozycję AcerRecovery Management na liście aplikacji.2. Kliknij opcję Utwó

Odzyskiwanie - 89• W przypadku użycia napędu USB upewnij się najpierw, że ma on wystarczającą pojemność.•Jeśli korzystasz z płyt DVD, zostanie pokaza

Bezpieczeństwo i komfort - 9-Jeżeli urządzenie wykazuje wyraźne zmiany w działaniu, oznaczające potrzebę naprawy.-Jeżeli produkt nie działa poprawnie

90 - Odzyskiwanie3. Kliknij pozycję Uruchom, aby skopiować pliki. Na ekranie będzie widoczny postęp tworzenia kopii zapasowych.4. Postępuj zgodnie z

Odzyskiwanie - 91Aby uzyskać instrukcje dotyczące ponownej instalacji oprogramowania lub sterowników niezainstalowanych fabrycznie, zapoznaj się z do

92 - Odzyskiwanie• Inne aplikacje — aby ponownie zainstalować oprogramowanie, które nie było fabrycznie zainstalowane na komputerze, należy zastosować

Odzyskiwanie - 93• Powinna zostać wyświetlona sekcja Zawartość aplikacji AcerCentrum zasobów. • Kliknij ikonę Instaluj dla pozycji, którą chcesz zai

94 - OdzyskiwanieSystem Windows automatycznie tworzy dodatkowy punkt przywracania każdego dnia i przy każdej instalacji oprogramowania lub sterowników

Odzyskiwanie - 95Przywracanie fabrycznych ustawień systemuW przypadku wystąpienia problemów z komputerem, których nie można rozwiązać przy użyciu inn

96 - Odzyskiwanie3. Wejdź do systemu BIOS komputera — naciśnij i przytrzymaj przycisk Windows przed naciśnięciem przycisku zasilania (zwolnij oba przy

Odzyskiwanie - 97Funkcja Przywracanie ustawień fabrycznych usuwa wszystkie dane z dysku twardego, a następnie instaluje ponownie system Windows i ws

98 - OdzyskiwaniePrzywróć ustawienia fabryczne przy użyciu aplikacji Acer Recovery Management1. Kliknij pozycję Przywróć ustawienia fabryczne.Ostrzeże

Odzyskiwanie - 993. Kliknij opcję Dalej, a następnie wybierz sposób usunięcia plików: a. Opcja Usuń tylko pliki spowoduje szybkie usunięcie plików p