Acer E130 Manual do Utilizador

Acer beTouch E130Benutzerhandbuch

8Einsetzen und Entfernen des AkkusDas Smartphone wird über einen auswechselbaren Akku mit Strom versorgt. Diesen erhalten Sie separat verpackt mit dem

9Einsetzen einer SIM-Karte und microSD-KarteEinsetzen einer SIM-Karte und microSD-KarteDamit Sie sämtliche Funktionen des Smartphones nutzen können, m

10Kapitel 2: Verwendung des SmartphonesErstmaliges EinschaltenDrücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/Aus-Taste,

11Die QWERTZ-TastaturLanges Tippen: Tippen Sie etwas länger auf ein Element, um eine Liste mit für das Element verfügbaren Aktionen aufzurufen. Tippen

12Die StartseiteNach dem Neustart zeigt das Smartphone die Startseite an. In diesem Fenster können Sie über Symbole schnell und direkt auf häufig verw

13Die StartseiteInfobereichDer Benachrichtigungsbereich wird oben im Fenster angezeigt. In diesem Bereich werden eine Reihe von Symbolen angezeigt, an

14Hinzufügen und Entfernen von SymbolenSie können Symbole für installierte Anwendungen der Startseite hinzufügen. Tippen Sie etwas länger auf ein Symb

15Verwalten von KontaktenKapitel 3: Verwaltung von KontaktenVerwalten von KontaktenDas Smartphone bietet Ihnen ein Adressbuch, mit dem Sie Kontakte en

16Sie können auch:• Weitere Informationen eingeben, z. B. Organisationen, zu der der Kontakt gehört.• Persönliche Notizen über den Kontakt hinzufügen.

17Bevor Sie einen Anruf absetzenKapitel 4: Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während

© 2010 Alle Rechte vorbehaltenAcer beTouch E130 Smartphone BenutzerhandbuchOriginalausgabe: 07/2010Acer beTouch E130 SmartphoneModellnummer: _________

181. Öffnen Sie die Benachrichtigungsliste, indem Sie auf den Benachrichtigungsbereich tippen und diesen nach unten ziehen. Es werden dann Einzelheite

19Anrufoptionen auf dem DisplayDie FreisprechfunktionMit der Freisprechfunktion können Sie Gespräche führen, ohne das Smartphone in der Hand zu halten

20Kapitel 5: NachrichtenIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS- und MMS-Funktionen des Smartphones einrichten und nutzen können.Auf alle SMS-

21Antworten auf eine NachrichtAntworten auf eine NachrichtWenn eine neue SMS eingegangen ist, wird im Benachrichtigungsbereich ein Symbol angezeigt un

22Empfangen von MMS-NachrichtenWenn eine neue MMS-Nachricht eintrifft, erscheint ein Nachrichtensymbol oben im Fenster. Zusätzlich wird eine Benachric

23Surfen im InternetKapitel 6: Online gehenSurfen im InternetWenn Sie mit dem Smartphone das Internet besuchen möchten, benötigen Sie eine Verbindung

24Einrichten von E-MailMit dem Smartphone können Sie auf Ihre E-Mail zugreifen. Die am weitesten verbreiteten ISPs (Internetdienstanbieter) können in

25Online-AnwendungenSie können den Market nach Kategorien durchsuchen oder einen Suchbegriff eingeben, um nach einer bestimmten Anwendung zu suchen.Na

26Kapitel 7: Verwendung der KameraDas Smartphone ist mit einer 3-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Di

27Aufnahme eines FotosKameraeinstellungen-MenüTippen Sie auf die Menü-Taste um das Kameraeinstellungen-Menü zu öffnen.• Aufnahmeort speichern• JPEG-Qu

1Endbenutzer-LizenzvertragWICHTIG – BITTE GRÜNDLICH DURCHLESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (IM FOLGENDEN "VERTRAG") IST EIN RECHTSGÜLT

28Kapitel 8: Erweiterte EinstellungenAktivierung des Flugmodus auf dem SmartphoneSie können den Flugmodus aktivieren, um die Telefon- und Bluetooth-Fu

29Verbindungseinstellungen anpassenSie können auch die Telefonnetzeinstellungen festlegen, die Helligkeit des Displays einstellen oder das Display-Tim

30Auswahl eines NetzesWenn Sie eine neue SIM-Karte einsetzen, werden der Netzbetreiber und die Netzeinstellungen automatisch erkannt. Sie können ein N

31TelefoneinstellungenAnpassen von Bluetooth-EinstellungenÜber Bluetooth können Sie Daten zwischen Ihrem Smartphone unter anderen mobilen Geräten aust

32Erstellen Ihres urFooz-ProfilbildesWenn Sie noch kein Konto für urFooz eingerichtet haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Get Started (Erste Schrit

33Anschließen an einen PCTeilen Ihrer Fooz Card und Ihres ProfilbildesurFooz ermöglicht Ihnen das Teilen Ihrer Fooz Card mit Freunden, indem Sie sie a

34Der Kalender besitzt unterschiedliche Ansichtmodi und Einstellungen für die Verwaltung Ihrer Termine. Tippen Sie auf Menü, um die folgenden Optionen

35FM-Radio• Modus - (Einstellung von Häufigkeit der Datensammlung)•Zu Fuß - 6-Sekunden-Intervalle• Fahrrad - 4-Sekunden-Intervalle•Auto - 2-Sekunden-I

36Hinweis: Die Musikerkennungstechnologie und die dazugehörigen Daten werden von Gracenote® zur Verfügung gestellt. Gracenote®, das Gracenote Logo und

37MultimediawiedergabeSucheWenn Sie in der Galerie nach einem bestimmten Namen suchen möchten, wählen Sie die Schaltfläche Suchen unten rechts im Fens

2GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSSACER, ACERS LIEFERANTEN UND ACERS LIZENZGEBER STELLEN DIE SOFTWARE NUR "WIE SIE IST" UND OHNE JEDWEDE GEWÄHRLEISTU

38Einstellung von Datum und UhrzeitUm das Datum und die Uhrzeit ein, öffnen Sie die Registerkarte Anwendungen öffnen und tippen Sie anschließend auf E

39Zurücksetzen des SmartphonesZurücksetzen des SmartphonesFalls das Smartphone nicht mehr auf Tastenbetätigungen oder Antippen des Displays reagiert,

40Kapitel 9: Zubehör und TippsDieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihnen nützliche Tipps zum U

41Einsetzen einer Micro SD-Karte3. Klicken Sie auf Easylink, um Easylink auszuführen.4. Klicken Sie auf Gerät auswählen.5. Klicken Sie auf Aktualisier

42Kapitel 10: AnhangFAQ und ProblembehebungIn diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei der Benutzung

43Weitere nützliche InformationenWeitere nützliche InformationenADB1. Legen Sie die Netzwerkkonfiguration für das USB-Ethernet-Gerät fest: • IP-Adress

44• Erhöhen Sie nicht die Lautstärke, nachdem Ihre Ohren sich an sie gewöhnt haben.• Hören Sie nicht über einen längeren Zeitraum Musik mit hoher Laut

45Warnungen und SicherheitshinweiseAustauschen des AkkusDas Smartphone arbeitet mit Lithiumakkus. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku des gleic

46Diese Empfehlungen sind konform mit der unabhängigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research. Personen mit Herzschrittmachen

47NotrufeNotrufeWichtig: Mobiltelefone, einschließlich dieses Gerät, verwenden Funksignale, Funknetze, Landleitungsnetze und vom Benutzer programmiert

3InhaltsverzeichnisEndbenutzer-LizenzvertragIhr neues SmartphoneMerkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

486. VERWENDEN Sie zur Reinigung des Smartphones ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch. Wenn die Oberfläche des Displays verschmutzt ist, säubern Si

49Technische DatenTechnische DatenLeistung• ST Ericsson PNX6715, 416 MHz• Systemspeicher:• 256 MB an SDRAM• 512 MB an Flash ROM• Betriebssystem Google

50GPS• Integrierte GPS-Funktion• Unterstützt AGPS Akku• Austauschbarer Lithium-Ionen-Akku mit hoher Ladedichte (1500 mAh)Hinweis: Die Nutzungsdauer de

51Behördliche HinweiseBehördliche HinweiseKonform mit der russischen behördlichen ZertifikationRoHS-EinhaltungDieses Produkt entspricht der Richtlinie

52Kanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener DomainsFrankreich: Beschränkte Frequenzbänder für die FunkübertragungEinige Regionen Frankreichs verfüg

53Behördliche HinweiseListe der LändercodesDieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden:FCC-BestimmungenDieses Mobiltelefon erfüllt Tei

54Informationen zur RF-Strahlenbelastung (SAR)Dieses Mobiltelefon erfüllt die von der Regierung aufgestellten Richtlinien hinsichtlich der Belastung d

55Behördliche Hinweiseunterschiedlichem Ausmaß. Die Funktelefonindustrie hat für bestimmte Telefone Einstufungen festgelegt, anhand derer Anwender mit

56Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt Canadian ICES-003.Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.Dieses

57Behördliche HinweiseNCC-WarnungHinweis zum Lithium-Ionen-AkkuCE NCCKopf (W/kg 10g) Körper (W/kg 10g) Kopf (W/kg 10g) Körper (W/kg 10g)0,478 0,419 0,

4GPS-Tracker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34FM-Radio . . . . . . . . . . . . . .

58Acer IncorporatedDate: March 12, 2010Declaration of ConformityWe, Acer Incorporated,of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei hsien,

59AAkkuInformationen ...50Laden ...8AnrufeAblehnen ...

5Merkmale und FunktionenIhr neues SmartphoneMerkmale und FunktionenIhr neues Smartphone bietet Ihnen bahnbrechende, einfach zugängliche Funktionen für

6Kapitel 1: EinrichtungAuspacken des SmartphonesDas Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie de

7Ihr neues SmartphoneLED-Anzeigen4 Startseiten-Taste Wechseln Sie hiermit zur Startseite zurück; drücken Sie die Taste etwas länger, um zuletzt benutz