Acer K650i Manual do Utilizador

Acer ProjektorK650i/L450R/LK-820F/Q1P1503-Serie Benutzerhandbuch

Liste mit LED- und Alarm-Definitionen 31Verwendung des/der inneren Anschlusses/Anschlüsse 32Technische Daten 33Kompatible Modi 35Bestimmungen und

1DeutschEinführungProduktmerkmaleFür diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP® Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören:• DL

2DeutschLieferumfangDer Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit

3DeutschProjektor - ÜbersichtAussehen des ProjektorsFrontseite/OberseiteRückseite# Beschreibung # Beschreibung1 Fernbedienungsempfänger 5 Fokusring2 W

4DeutschBedienfeld# Funktion Beschreibung1 TEMP Temperatur-LED2 LAMPE (LAMPE) Lampen-LED3 Betriebsanzeige-LED Siehe Abschnitt„Ein-/Ausschalten des Pro

5DeutschFernbedienungslayout# Funktion Beschreibung1 Infrarotsender Damit werden Signale an den Projektor gesendet.2 EIN/AUS Siehe Abschnitt„Ein-/Auss

6DeutschMHL Funktion EinleitungWenn Ihr intelligentes Gerät an einen Projektor angeschlossen ist, können Sie einige Tasten auf der Fernbedienung verwe

7DeutschInbetriebnahmeAnschließen des Projektors# Beschreibung # Beschreibung1 Netzkabel 6 RJ45-Kabel2 VGA-Kabel 7 SD-Karte3 Audiokabel 8 USB-Flashlau

8DeutschHinweis: Stellen Sie sicher, dass die Frequenz des Anzeigemodus mit dem Projektor verträglich ist, um zu gewährleisten, dass der Projektor gut

9DeutschEin-/Ausschalten des ProjektorsEinschalten des Projektors1 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind.

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die fo

10DeutschAusschalten des Projektors1 Drücken Sie den Stromschalter, um den Projektor auszuschalten. Die folgende Meldung erscheint: „Den Stromschalter

11DeutschEinstellen des ProjektionsbildesEinstellen der Höhe des ProjektionsbildesDer Projektor hat zwei höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe de

12DeutschSo optimieren Sie die Bildgröße und EntfernungSehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigk

13DeutschSo erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch Justieren der Entfernung und des ZoomfaktorsDie folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewün

14DeutschBenutzersteuerungenStartseiteDie Startseite bietet eine Vielzahl von Einstellungen wie z.B. die Auswahl eines Eingangssignals, die Wiedergabe

15Deutsch• USB Verbindung: Zugriff auf den internen Speicher. Siehe Acer Projektor Multimedia (CD-ROM) für weitere Einzelheiten.•VGA: wählt den RGB od

16Deutsch• Um das OSD-Menü zu beenden, drücken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung erneut auf „SETTING“ (EINSTELLUNG). Es wird geschlossen u

17DeutschFarbeLumiSense+Der Lichtsensor der LumiSense+ Technologie kann die Helligkeit und Farbsättigung des projizierten basierend auf den tatsächlic

18DeutschHinweis: Die „Farbsättigung“ und „Tint“ Funktionen werden in diesem Modus nicht unterstützt.Farbtemp.Stellt der Farbtemperatur ein. • CT1/CT2

19DeutschBildeinrichtungProjektionsmodus• Von vorne: Die Standardeinstellung.• Rückseite: Kehrt das Bild um, so dass Sie hinter einer durchlässigen

iiiInformationen für Ihre Sicherheit und KomfortLesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolg

20DeutschV. TrapezkorrekturPasst manuell die Bildverzerrung durch eine geneigte Projektion an.Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Automatische Tr

21DeutschHinweis: Die Funktionen „Hor. Position“, „Ver. Position“, „Frequenz“ und „Abstimmung“ werden im Videomodus nicht unterstützt.Hinweis: „HDMI F

22DeutschVerwaltungSpracheZur Auswahl einer Sprache des OSD Menüs. Verwenden Sie / zur Auswahl Ihrer bevorzugten Sprache.Autom. Abschalt (Min.)Der Pr

23DeutschFirmware-Aktualisierung• USB: a Lädt neue Medien Firmware-Dateien als eine komprimierte Datei von der weltweiten Acer Webseite herunter.b Kop

24DeutschNetzwerkAudioWLANDie Vorgabe ist „Ein”. Wählen Sie zum Aktivieren der LAN-Verbindung „Ein”.LAN-IPZeigt die vom Kabelnetzwerk vergebene LAN IP

25Deutsch3DHinweis: Unterstützte 3D Signal Timings: 3DWählen Sie „Ein“ zur Aktivierung der 3D-Funktion, die von der DLP 3D-Technologie unterstützt wer

26DeutschEs werden korrekte Einstellungen im Grafikkarten 3D-Anwendungsprogramm für die richtige 3D-Anzeige benötigt.Software-Player wie z.B. Stereosc

Deutsch27AnhangFehlerbehebungFalls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden S

28Deutsch3 Bild nur teilweise, rollend oder falsch angezeigt(Bei Notebooks)• Drücken Sie auf auf der Fernbedienung und wählen Sie „RESYNC“.• Im Fall

Deutsch29Probleme mit dem Projektor8 Das Bild ist bei einer DVD-Wiedergabe im „Breitbild“-Format langgestreckt.Wenn Sie eine DVD wiedergeben, die im a

iv• Lassen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze am Gehäuse in das Geräteinnere eindringen. Sie können dadurch mit gefährlicher Hochspannung in Ber

30DeutschOSD-Meldungen# Zustand Lösung1 Meldung Gebläse versagt - Das Systemgebläse funktioniert nicht.Projektor überhitzt - Die empfohlene Betriebste

Deutsch31Liste mit LED- und Alarm-DefinitionenLED-MeldungenMeldung Betriebs-LED LED „LAMP“LED „TEMP“Rot Blau Rot RotStandby(Netzkabel angeschlossen)V-

32DeutschVerwendung des/der inneren Anschlusses/AnschlüsseSchalten Sie den Projektor aus, indem Sie den Stromschalter drücken . Lassen Sie den Projek

Deutsch33Technische DatenDie nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie

34Deutsch* Das Design und die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.Standardlieferumfang• Netzkabel x 1• VGA-Kabel x 1• Acer Proje

Deutsch35Kompatible Modi1 VGA analog - PC-SignalModus Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [kHz]VGA 640 x 48060 31,4772 37,8675 37,5085 43,27120 61,91

36DeutschPowerBook G4640 x 480 60 31,50640 x 480 66,6 (67) 35,00800 x 600 60 37,881024 x 768 60 48,361024 x 768 75 60,2411152 x 870 75 68,681WXGA1280

Deutsch372 HDMI - PC-SignalModi Auflösung V.Frequenz [Hz]H.Frequenz [kHz]VGA_60640 x 48059,94 31,469VGA_72 72,809 37,861VGA_75 75 37,5VGA_85 85,008 43

38Deutsch3 HDMI - Video-Signal4 MHL - Video-SignalWXGA_60 1280 x 720 60 45WXGA_60 1280 x 800 59,81 49,702WXGA_120-RB 1280 x 800 119,909 101,563WXGA+_6

Deutsch391080i 1920 x 1080 60 33,751080i 1920 x 1080 50 28,131080p 1920 x 1080 24 27,001080p 1920 x 1080 23,98 26,971080p 1920 x 1080 30 33,751080p 19

v•Verwenden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Stromleitungsset. Falls Sie das Set auswechseln müssen, stellen Sie bitte sicher, dass das neue S

40DeutschBestimmungen und SicherheitshinweiseFCC-ErklärungDieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Kla

Deutsch41DeutschHinweis: Für Benutzer in KanadaDieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen ICES-003.Remar

42DeutschListe mit zutreffenden LändernDieses Gerät darf nur unter strengster Einhaltung der Richtlinien und Beschränkungen im Land, in dem es eingese

Deutsch43DeutschAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88,

44DeutschAcer America Corporation333 West San Carlos St.,Suite 1500San Jose, CA 95110 U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Co

vi• Eine Stelle, wo die Temperatur übermäßig hoch wird, wie z.B. innerhalb eines Fahrzeugs, dessen Fenster geschlossen sind.• Eine Stelle, wo es eine

vii•Hören Sie Musik nicht über längere Zeit bei einer hohen Lautstärke.• Versuchen Sie nicht mit einer erhöhten Lautstärke laute Umgebungen zu übertön

viiiDas allerersteBenutzungshinweiseWas Sie tun sollten:• Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus.• Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein w

Informationen für Ihre Sicherheit und Komfort iiiDas allererste viiiBenutzungshinweise viiiVorsichtsmaßnahmen viiiEinführung 1Produktmerkmale 1Lief