Acer Liquid mini Ferrari Manual do Utilizador

Руководство пользователя

8ИндикаторыИндикатор заряда:6 Кнопка Дом Возврат на Начальный экран; нажмите и удерживайте, чтобы просмотреть недавно использованные программы. Чтобы

9Установка или извлечение аккумулятораУстановка или извлечение аккумулятораДля питания смартфона используется съемный аккумулятор. Он упакован отдельн

10Установка SIM-карты или карты памяти microSDДля использования всех телефонных функций смартфона в него нужно вставить SIM-карту. Держатель SIM-карты

11Первое включениеРабота со смартфономПервое включениеЧтобы в первый раз включить смартфон, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не откроется эк

12Вывод смартфона из режима снаЕсли экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели, то это значит, что смар

13Использование сенсорного экранаДля переключения между несколькими языками ввода текста проведите поперек клавиши пробела. Раскладка клавиатуры будет

14Помощь при вводе текстаУ стандартной клавиатуры в режиме XT9 есть разные функции, помогающие правильно вводить текст. Нажмите Настройки > Язык и

15Начальный экранКрасный цвет фона означает, что виджет нельзя переместить в выбранное место, как правило, из-за невозможности наложения виджета. Зеле

16Расширенный Начальный экранНачальный экран выходит за левую и правую границы физического экрана и предоставляет дополнительное место для добавления

17Начальный экранНажмите Виджеты, чтобы открыть список мини-приложений, которые можно добавить на Начальный экран. Виджеты - это удобные программы, ко

© 2011 Все права защищеныСмартфон Acer liquidmini Ferrari Edition - Руководство пользователяМодель: E310Первое издание: 10/2011Произведено по лицензии

18Чтобы в качестве фонового рисунка установить снимок, сделанный на камеру, выполните указания, приведенные в разделе "Фотосъемка" на стр. 3

19Начальный экранДля просмотра дополнительных сведений о новых событиях перетащите Область уведомлений вниз по экрану. С помощью строки сдвига можно т

20Управление контактамиУправление вашими контактамиВ смартфоне есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память, либо на

21Управление вашими контактамиМожно также:• Ввести название организации, в которой работает этот человек.• Добавить любые личные сведения о человеке.

22Выполнение вызовов В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности, доступные во время вызова.Перед тем как п

23Выполнение вызоваИнтеллектуальный поискФункция "Интеллектуальный поиск" позволяет быстро находить нужный контакт при помощи клавиатуры тел

24Если захотите удалить или изменить номер быстрого набора, то нажмите Меню и выберите Быстрый набор. Нажмите запись, чтобы удалить или изменить присв

25Возможности во время разговораКонференц-связьЕсли ведется разговор с одним абонентом, а другой вызов поставлен на удержание, то оба вызова можно объ

26СообщенияВ этой главе описывается настройка и использование реализованных в смартфоне функций обмена сообщениями.Доступ ко всем сообщениям SMS и MMS

27Ответ на сообщениеОтвет на сообщениеПри поступлении нового SMS-сообщения в области уведомлений появится значок сообщения, а в верхней части телефона

1СодержаниеЛицензионное соглашение Acer с конечным пользователемЗнакомство со смартфономОтличительные особенности и функции . . . . . . . . . . . .

28Важно! За загрузку содержимого сообщения может начисляться плата, особенно в режиме роуминга. Уточните это у своего оператора.3. Нажмите сообщение,

29Просмотр веб-сайтов в ИнтернетеРабота в сетиПросмотр веб-сайтов в ИнтернетеДля просмотра веб-сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети пер

30Голосовой поискПримечание: Голосовой поиск доступен только в некоторых странах.Голосовое управление позволяет отправлять текстовые сообщения (SMS),

31Настройка эл. почтыНастройка эл. почтыСо смартфона можно обращаться к своей эл. почте. Почтовые ящики на самых популярных почтовых веб-службах можно

32Acer SocialJoggerПрограмма Acer SocialJogger позволяет в одном экране просматривать обновления в социальных сетях, чтобы быстро узнавать, как дела у

33Карты, Навигация, Места и ЛокаторКарты, Навигация, Места и ЛокаторПрограмма Карты Google дает понятные указания, как добраться до нужного пункта, и

34Работа с камеройВаш смартфон оснащен 5-мегапиксельной цифровой камерой, расположенной на задней панели. В этом разделе описывается весь процесс фото

35ФотосъемкаФотосъемка1. Отрегулируйте значения описанных выше параметров.2. Наведите камеру на объект съемки, держа смартфон неподвижно.3. При необхо

36Просмотр фото и видеоПосле съемки фотографий и видеозаписей они сохраняются автоматически.Сделав фотоснимок или записав видеоролик, просмотрите его

37Перевод смартфона в режим полетаДополнительные настройкиПеревод смартфона в режим полетаМожно перейти в режим полета, чтобы отключить функции телефо

2Работа с камеройЗначки и индикаторы камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Фотосъемка . . . . . . . . .

38Важно! Если телефон переведен в Режим полета, то активировать функцию Bluetooth будет нельзя. Порядок включения и выключения Режима полета см. в раз

39Настройка параметровПараметры телефонной сетиЧтобы настроить сетевые параметры, нажмите Сети мобильной связи. Можно включать или выключать соединени

40ДисплейПараметры экрана телефона можно настроить, нажав Настройки > Дисплей.Настройки телефонаПосле установки SIM-карты в смартфон он автоматичес

41Подключение к ПКСинхронизацияСинхронизируя данные календаря, сообщения эл. почты и контакты в телефоне, вы никогда не потеряете нужные данные. Синхр

42FM-радиоПрограмма FM-радио позволяет слушать любимые станции в движении. Нужно подключить наушники в 3,5-мм гнездо, так как их шнур действует как ан

43Воспроизведение мультимедийных файловМедиа-серверВаш телефон может работать как сервер цифрового мультимедиа, использующий технологию uPnP. Это знач

44Управление программамиApp-2-SDВо время установки программы можно выбрать ее установку во внутреннюю память или на вставленную карту памяти.Примечани

45Восстановление заводских настроекВнимание! Будут удалены все личные сведения, все контакты, сохраненные в памяти телефона, и все установленные вами

46Принадлежности и советыВ этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей (аксессуаров) со смартфоном, а также приводятся полезные

47Установка карты microSD3. Введите параметры точки доступа. Чтобы изменить значение параметра, нажмите его.4. Закончив настройку, нажмите кнопку Меню

3Лицензионное соглашение Acer с конечным пользователемПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ACER С КОНЕЧНЫМ

48ПриложениеЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть

49Другие справочные материалыДругие справочные материалы Предупреждения и меры предосторожности• Не пользуйтесь этим устройством рядом с водой.• Не кл

50• Чтобы не повредить внутренние компоненты и предотвратить утечку электролита из аккумулятора, не кладите устройство на вибрирующие поверхности.• Не

51Предупреждения и меры предосторожностиЕсли оставить аккумулятор в месте с высокой или низкой температурой, например в салоне автомобиля летом или зи

52Медицинские устройстваРабота радиопередающей аппаратуры, в том числе сотовых телефонов, может влиять на работу незащищенных должным образом медицинс

53Экстренные вызовыПотенциально взрывоопасные средыНаходясь на территории с потенциально взрывоопасной атмосферой, выключите устройство и соблюдайте т

54Уход за смартфоном1. НЕОБХОДИМО предпринимать меры для предотвращения появления царапин на экране смартфона. Экран следует содержать в чистоте. При

55Технические характеристикиТехнические характеристикиПроизводительность• Qualcomm MSM7227-1, 600 МГц• Системная память:• SDRAM: 512 МБ• Флэш ПЗУ: 512

56Возможности расширения• Карта памяти microSD (до 32 ГБ)Аккумулятор• Литий-ионный компактный аккумулятор емкостью 1300 мА/ч (заменяемый)Примечание: П

57Нормативная информацияНормативная информацияОтвечает сертификационным требованиям, применяемым в Российской ФедерацииСоответствие требованиям Директ

41. не удалять из Программы никаких отметок об авторских правах или иных правах;2. воспроизводить все такие отметки на любых изготавливаемых вами санк

58Франция: Запрещенные для беспроводной связи диапазоны частотВ некоторых областях Франции диапазон радиочастот ограничен. Максимально разрешенная мощ

59Нормативная информацияСписок кодов странДанное оборудование можно эксплуатировать в следующих странах:Нормативные требования Комиссии FCCЭтот мобиль

60Информация о воздействии радиочастотных сигналов (SAR)Этот мобильный телефон отвечает правительственным требованиям в отношении воздействия радиочас

61Нормативная информацияИспользование телефона вместе со слуховым аппаратом (модели для США)Ваше устройство отвечает установленным Комиссией FCC требо

62Включение режима совместимости со слуховыми аппаратамиЧтобы включить режим совместимости со слуховыми аппаратами (HAC), откройте меню Программы и на

63Нормативная информацияЕдиницей измерения рекомендованного Европейским советом ограничения для мобильных телефонов является удельная поглощенная мощн

64Предупреждение в отношении литий-ионных аккумуляторовATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la ba

65Acer IncorporatedДата: 21 декабря 2010 г.Заявление о соответствииМы, компания Acer Incorporated,Адрес: 8 F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichi

66Процедура проверки соответствия, упомянутая в Статье 10 и подробно описанная в Приложении [IV] к Директиве 1999/5/EC, выполнена применительно к Стат

5ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ СТОРОНПрограммное обеспечение, поставляемое в соответствии с насто

6Знакомство со смартфономОтличительные особенности и функцииВаш новый смартфон обеспечивает передовые и вместе с тем легкие в использовании функции дл

7Распаковка смартфонаНастройкаРаспаковка смартфонаНовый смартфон поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Е