Acer ICONIA TAB A701 Manual do Utilizador Página 1

1Руководство пользователя

8Работа с планшетным ПКИспользование гнезда SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G)В некоторых моделях планшетного ПК есть гнездо SIM-карты для дост

9Первое включениеПодключение питанияПодключите штекер шнура питания к планшетному ПК, а адаптер переменного тока - к сетевой розетке.Внимание! Для зар

10Во время настройки можно создать или указать учетную запись, которая будет использоваться для синхронизации списка контактов, эл. почты, календаря и

11Начальный экранНачальный экран изначально содержит некоторые полезные органы управления и сведения.ПоискЧтобы найти программы, файлы или информацию

12ДомНажмите этот значок, чтобы сразу перейти на Начальный экран.ПоследниеНажмите этот значок, чтобы просмотреть список недавно открывавшихся приложен

13Начальный экранЛевая сторона кольца Acer Ring регулирует громкость, а на его правой стороне показаны закладки Обозревателя.4 ярлыка вокруг центра ко

14Примечание: Все иллюстрации приведены только для справки. Программы, установленные в вашем планшетном ПК, могут отличаться от показанных на иллюстра

15Начальный экранЗначки состояния аккумулятораЗначки уведомленийЗначки состояния сотовой сети передачи данных (только для моделей с Wi-Fi+3G)Режим пол

16Значки состояния сотовой сети передачи данныхНастройка Начального экранаНачальный экран можно настроить в соответствии с вашими индивидуальными пред

17Начальный экранМеню ПРОГРАММЫ содержит список ярлыков программ, которые можно перетащить на Начальный экран.Нажмите ВИДЖЕТЫ, чтобы увидеть минипрогр

©2012. Все права защищены.Acer Руководство пользователя ICONIA TABМодель: A700/A701Первое издание: 5/2012Версия: 1.0Acer ICONIA TABНомер модели: _____

18Примечание: Не все виджеты допускают изменение размера.Удаление элемента с Начального экранаЧтобы удалить элемент с Начального экрана, нажмите и уде

19Экранная клавиатураИзменение настроек клавиатуры AndroidЧтобы изменить язык клавиатуры или другие параметры, нажмите клавишу Параметры ввода, затем

20Состав дополнительных клавиш изменяется в зависимости от типа вводимого текста, например, может появляться клавиша для добавления значка настроения

21Редактирование текста3. Перетащите любую из этих скобок, чтобы расширить или сузить выделенный текст, или нажмите Выделить все.4. Чтобы вырезать или

22Блокировка планшетного ПКЕсли не собираетесь использовать планшетный ПК некоторое время, то кратковременно нажмите кнопку питания, чтобы заблокирова

23Завершение работы планшетного ПКСпособы защитыДля дополнительной защиты можно установить пароль или число, которые нужно будет вводить для доступа к

24Подключение устройств к планшетному ПКПодключение к источнику питания перем. токаСм. "Зарядка аккумулятора планшетного ПК" на стр. 8.Устан

25Перенос файлов между планшетным ПК и компьютером* Примечание: Для использования таких USB-устройств нужен переходник. Внешний вид переходника зависи

26После этого вы сможете переносить личные данные с ПК или на ПК, используя установленную в ПК программу Проводник.Если используете кабель micro USB/U

27Установка SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G)Использование сотовой сети передачи данных (только для моделей с Wi-Fi+3G)Сотовая сеть передачи

1СодержаниеЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Регистр

28Активация новой SIM-карты и PIN-кода (только в моделях с 3G)При первом использовании SIM-карты может потребоваться ее активация. Уточните порядок ак

29Настройка параметров подключенияВыбор сетиКогда вы вставите новую SIM-карту в планшетный ПК, он автоматически определит параметры вашего оператора/с

30Важно! В некоторых странах некоторые операторы не разрешают использовать планшетный ПК в качестве модема для подключения к сетям HSDPA. Поэтому снач

31Управление подключениями Wi-FiРабота в сетиУправление подключениями Wi-FiЕсли при первом включении планшетного ПК вы не подключились к сети Wi-Fi ил

32Можно открывать сразу несколько вкладок. Когда страница открыта, нажмите небольшую вкладку со значком "плюс". Для переключения между стран

33Настройка программы Эл. почта4. Введите адрес эл. почты получателя, тему и напишите текст сообщения.5. Закончив создание сообщения, нажмите Отправит

34*Примечание: Состав установленных программ зависит от вашей страны.Карты Удобная прокладка маршрута с помощью программы Карты Google.Навигация Навиг

35Программы для работы в сетиGoogle PlayПримечание: Служба Google Play может быть доступна не во всех странах и регионах.Примечание: Перед использован

36Выбрав нужную программу, нажмите кнопку Установить, чтобы загрузить и установить эту программу. В уведомлении на экране будет указано, доступ к каки

37Программы для работы в сетиУдаление загруженных программЧтобы удалить загруженную и установленную программу, нажмите и удерживайте ее значок, а зате

2Настройка программы Эл. почта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Программы для работы в сети . . . . . . .

38Воспроизведение музыки и видеоВоспроизведение мультимедийных файловВ планшетном ПК изначально установлены различные программы, которые можно использ

39Воспроизведение мультимедийных файловВ зависимости от выбора, музыкальная библиотека будет показана как мозаика обложек альбомов или список композиц

40Другой способ: нажмите нужное приложение в меню программ. Программа Acer clear.fi автоматически обнаружит подключенные к сети устройства, на которых

41Воспроизведение мультимедийных файловВидеозаписи clear.fiЧтобы просмотреть эскизы, нажмите папку. Нажмите и удерживайте папку или эскиз видеозаписи,

42Музыка clear.fiНажмите папку, чтобы просмотреть аудиофайлы. Нажмите и удерживайте папку или аудиофайл, чтобы показать панель меню.Можно прослушивать

43Управление людьми и контактамиВ планшетном ПК есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты во внутреннюю память, на SIM-карту или в вашу учет

44Изменение сведений о контактеОткройте новый или имеющийся контакт, чтобы ввести сведения об этом контакте:Нажмите соответствующее окно и введите нуж

45Открытие контактаЧтобы просмотреть информацию, сохраненную для контакта, в списке слева нажмите имя контакта. Нажмите запись (например, адрес эл. по

46Фото- и видеосъемкаВ вашем планшетном ПК есть две цифровые камеры: 1-мегапиксельная камера на передней панели и 5-мегапиксельная камера на задней па

47ФотосъемкаПараметры камерыФотосъемка1. Установите описанные выше параметры в соответствии с вашими предпочтениями.2. Наведите камеру на объект съемк

3Отличительные особенности и функцииЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функцииВаш новый планшетный ПК обеспечивает передовые

483. При необходимости увеличьте или уменьшите масштаб. Примечание: При изменении масштаба по изображению на экране нельзя судить об истинном качеств

49ВидеосъемкаПараметры видеокамерыОтрегулируйте параметры видеокамеры, чтобы получить наилучшее изображение:Видеосъемка1. Установите описанные выше па

50Поддерживаемые форматыПросмотр фото и видеоПосле съемки фотографий и видеозаписей они сохраняются автоматически, как правило, во внутреннюю память.С

51Acer PrintПечать с планшетного ПКAcer PrintAcer Print - это программа для печати документов с планшетного ПК. Планшетный ПК можно подключить к принт

52Добавив принтеры, в левом столбце нажмите Принтеры, чтобы показать их. Сканирование QR-кодаЧтобы добавить принтер, отсканировав его QR-код, нажмите

53Acer PrintНаведите рамку видоискателя на QR-код.Программа автоматически отсканирует его и добавит принтер в список принтеров Acer Print. Дополнитель

54Примечание: Acer Print не может печатать документы, защищенные паролем, или на принтеры, доступ к которым защищен паролем.Совместимые принтерыПросмо

55Acer Print2. Нажмите Отправить, используя QR-код.3. В списке нажмите принтер, который хотите отправить.4. Проверьте правильность значений параметров

56Дополнительные настройкиВ меню программ нажмите Настройки. Нажмите ПРОГРАММЫ, затем Настройки.Беспр. устройства и сетиАктивация или деактивация подк

57УстройствоПримечание: Поддерживаются только стереогарнитуры A2DP (только воспроизведение, без микрофона). Проверьте наличие обновлений ПО планшетног

4НастройкаРаспаковка планшетного ПКНовый планшетный ПК поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Если отсутс

58Dolby MobileНастройте параметры воспроизведения звука в планшетном ПК, нажав ПРОГРАММЫ > Настройки > Dolby Mobile.RingЧтобы настроить параметр

59УстройствоДисплейВ планшетном ПК можно настроить параметры экрана, нажав ПРОГРАММЫ > Настройки > Дисплей.Acer PrintСм. "Acer Print"

60ЛичныеСинхронизацияВ планшетном ПК можно настроить параметры синхронизации для различных программ. Можно также настроить типы синхронизируемых данны

61Обновление операционной системы планшетного ПКНастройка сигналовПо умолчанию в планшетном ПК настроены 2 сигнала. Чтобы добавить или изменить настро

62Внимание! Будут удалены все личные сведения, все контакты, сохраненные в памяти планшетного ПК, и все установленные вами программы.Чтобы отформатиро

63Часто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть при работе

64Другие источники справочной информацииПитание Не удается включить устройство.Возможно, разряжен аккумулятор. Зарядите аккумулятор. Дополнительные св

65Технические характеристикиПроизводительность• Процессор NVIDIA® Tegra® 3 для мобильных устройств•4-ядерный процессор ARM® Cortex™-A9• Системная памя

66Поддержка 3G (доступна только в моделях с Wi-Fi+3G)• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900• UMTS 850 / 900 / 1900 / 2100• HSDPA 7,2 Мбит/с / HSUPA 5,76 Мбит/с

67Лицензионное соглашение Acer с конечным пользователемПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ACER С КОНЕЧНЫ

5Знакомство с вашим планшетным ПКВиды слева и справа видыПоз. Элемент Описание1 Кнопка питания Нажмите на несколько секунд, чтобы включить планшетный

681. не удалять из Программы никаких отметок об авторских правах или иных правах;2. воспроизводить все такие отметки на любых изготавливаемых вами сан

69ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ СТОРОНПрограммное обеспечение, поставляемое в соответствии с наст

6Сверху и снизу видыПоз. Элемент Описание1 Клавиша регулировки громкостиУвеличение и уменьшение громкости планшетного ПК.2 Выключатель блокировки пово

7ИндикаторыВид сзади видИндикаторы Поз. Элемент Описание1 Задняя камера 5-мегапиксельная камера для фотосъемки с высоким разрешением.2 Микрофон Служит